épisode 15

épisode 15
Titre original : Prom Night at Hater High
Date de
diffusion USA : 21 février 2007
Date
de diffusion France : ???
Ecrit par :
Mike Herro and David Strauss
Réali
sé par : Paul Johansson

Résumé :
Le
jour du bal de promo, les évènements de la soirée avant-bal de chez Nathan a de sérieuses répercussions sur tout le monde à Tree Hill. Haley demande à Nathan la liste de ses anciennes conquêtes sexuelles. Rachel est expulsée après avoir pris la responsabilité du vol du test de maths. Peyton ne s'intéresse pas au bal, juste aller directement à ce qui se passera après, mais Lucas refuse de ne pas y aller. Mouth et Brooke, le soir du bal, doivent subir les conséquences d'être sortis avec des membres des Clean Teens.


Inform
ations Importantes :
‣On
commence l'épisode 2 ans plus tôt (donc avant la saison 1) pendant une soirée chez Nathan.
Nathan et Peyton sont encore entrain de se disputer, Peyton décide (encore) de rompre avec lui.
‣Brooke
saute sur Nathan, et Nathan lance l'enregistrement de la vidéo.
‣On revien
t aujourd'hui : Peyton envoie son droit dans la tête de Brooke.
‣Rachel a
rendez-vous avec le principal.
‣Lucas
vient voir Brooke pour savoir comment elle va. Brooke s'inquiète de l'état de Peyton.
‣Haley est
très en colère contre Nathan de ne pas lui avoir parlé de Brooke.
‣Peyton
est en colère contre Lucas d'avoir été voir Brooke avant devenir la voir elle.
‣Nathan
vient voir Brooke pour essayer de comprendre ce qui s'est passé...
‣Brook
e veut juste éviter Peyton et Haley, pendant que Nathan se sent obligé de s'excuser auprès de tout le monde.
‣M
outh essaie de rentrer en contact avec Shelly.
‣H
aley est aussi en colère contre Brooke, avec son pistolet à clou, elle fait vraiment peur !! Et Bévin qui vient en rajouter une couche, comme quoi Nathan a couché avec tout le monde.
Brooke s'excuse auprès de Peyton pour la cassette mais Peyton lui en veut toujours.
‣H
aley veut connaitre TOUTES les conquêtes de Nathan.
‣Luca
s vient s'excuser d'avoir été voir Brooke avant elle. Peyton a volé la robe de Brooke. Lucas essaie de fendre Brooke face à Peyton, mais elle ne se laisse pas faire.
‣Mouth es
saie de remonter le moral de Brooke...
‣Karen et
Dan vont ensemble au bal de Promo, ce qui dérange Lucas.
‣Nath
an vient chercher des conseils auprès de son père... Il est fier de son fils pour avoir couché avec Brooke !
‣H
aley n'est pas heureuse que Nathan ait écrit la liste, parce qu'elle voulait qu'il ne se souvienne pas de ses femmes...
‣Ch
ase rompt avec Brooke parce que Brooke a couché avec le copain de sa meilleure tout comme sa copine a couché avec son meilleur ami. Leurs histoires sont trop proches, il ne peut pas le supporter.
‣Nathan vient s'
excuser auprès de Lucas. Lucas s'en fout que Nathan ait couché avec Brooke. Ils discutent ensemble de Dan et Karen. Nathan a remarqué le changement de Dan.
‣Mouth
et Skills discutent du bal de Promo et de Shelly. Skills veut juste que Mouth vienne au bal, pour le fun, sans prise de tête.
‣Rachel annonc
e à Brooke qu'elle s'est faite exclure.
Lucas a du mal à comprendre pourquoi Peyton est si en colère... et Haley prend sa défense, et s'énerve contre Lucas.
‣Mou
th vient voir Rachel pour savoir comment elle va concernant son exclusion.
‣Brook
e balance des oeufs sur la maison de Peyton parce qu'elle lui a pris sa robe au magasin.
‣El
les se battent bien comme des filles ! Brooke abandonne parce qu'au final Peyton a tout ce qu'elle veut pour le bal et pas elle...
‣Peyton est en colè
re et déçue du comportement de Brooke, elle s'est énervée contre elle parce qu'elle a simplement voulu être honnête avec elle, alors que Brooke lui a toujours menti. Peyton s'est sentie énormément blessé par les blagues de Brooke concernant sa mère, pourtant elles l'ont pleurée ensemble.
‣Peyton ne v
eut plus aller au bal. Lucas essaie de la convaincre, mais elle ne se sent pas prête. Quoiqu'il arrive, Lucas viendra la chercher pour vivre une très belle soirée avec elle, sinon, il ira tout seul.
‣Nat
han donne la liste de toutes ses conquêtes à Haley.
‣Brooke p
eut rester chez Rachel jusqu'à ce que ses parents rentrent.
Les au-revoirs de Brooke et Rachel sont très touchants. Au final, elles ont appris à être amies.
‣Luc
as est d'accord pour que sa mère aille au bal. Elle veut juste s'amuser un peu, même si Lucas veut simplement la protéger.
‣Peyton se déchaîn
e sur son mannequin. Nathan vient s'excuser auprès de Peyton. Nathan a juste profité de Brooke pendant qu'elle était faible. Il essaie de convaincre Peyton d'aller au bal.
‣Brooke a
récupéré sa robe.
‣B
rooke rejoint Mouth et toute la bande au Rivercourt pour inviter Mouth au bal !
‣Haley n'ose pas lire la lettre. Deb la remercie pour l'aider. Deb défend son fils face à Haley et arrive à faire comprendre à Haley que c'est l'ancien Nathan.
‣D
an attend Karen dans le salon avec Lucas... Lucas appelle Dan “papa” face à Karen...
‣Haley n'a
plus de pâltre et pourra danser au bal. Elle a jeté la liste parc que ce n'est pas le Nathan qu'elle aime.
‣Brooke est heur
euse du “Whore” parce que ça veut dire que Peyton tient à son amitié avec elle.
‣P
eyton est finalement heureuse d'aller au bal... mais PsychoDerek est là pour elle !

# Posted on Thursday, 01 March 2007 at 11:11 AM

Edited on Thursday, 01 March 2007 at 11:47 AM

épisode 14

Titre original : Sad Songs For Dirty Lovers
Da
te de diffusion USA : 14 février 2007
Da
te de diffusion France : ???
Ecri
t par : William H. Brown
R
éalisé par : Janice Cooke

Résum
é :
Ha
ley demande à Brooke si elle a volé le contrôle de maths. Peyton et Lucas pensent à passer à l'étape supérieure dans leur relation alors que Peyton et Brooke se rapprochent. Pendant l'absence de Deb, Nathan organise une soirée et une cassette vidéo des ébats sexuels passés du jeune homme ressurgit.


I
nformations Importantes :
‣Dan veut s'impliquer dans la vie de Lucas.
‣L
ucas n'a pas parlé de son livre à Peyton.
‣Mou
th et Shelly se bécottent dans la salle multimédia.
Haley demande à Brooke si elle a volé le test de Maths. Brooke lui dit que non.
‣Deb
est toujours en désintox.
‣Brooke est prête à se dénoncer mais Victoria Secret voulant ses vêtements la coupe dans son élan.
‣Shelly est gênée
par l'attitude de Mouth envers elle en public. Shelly ne veut plus sortir avec lui, elle refuse d'aller au bal de Promo avec lui.
‣Brooke sort
officiellement avec Chase.
‣Dan accompagne Lu
cas pour lui trouver son smoking. Ca se passe plutôt bien entre eux, même si Dan essaie de convaincre Lucas de ne pas chercher à savoir pour Keith, pour éviter à karen de souffrir.
‣Nathan
rend visite à Deb et veut la motiver à combattre sa dépendance.
‣Karen apprend que L
ucas n'a pas pris ses médicaments lors de la finale.
‣Br
ooke est convoqué chez le principal : il veut s'excuser pour l'avoir soupçonnée d'avoir triché.
‣Le principal an
nonce à Haley que Rachel a volé le test. Comme elle était en charge de Rachel, elle doit quitter le tutoring center.
‣Haley es
t prête à emménager chez Deb pour économiser de l'argent et surveiller Deb.
‣Natha
n veut organiser une soirée pour vider toutes les bouteilles d'alcool avant sa mère.
Lucas avoue à Peyton qu'il écrit un livre et qu'il avait besoin d'un avis impartial. Et on apprend que Peyton est dans le livre. Ils s'amusent bien, Lucas est même prêt mais Peyton veut attendre et que ce soit spécial pour leur première fois... Et Brooke arrive !
Brooke veut parler à Peyton sans pour autant se disputer avec elle. Elle a besoin de son accord pour utiliser ses dessins et Peyton lui signe l'accord.
‣Mouth évite Shelly à la soirée. Elle ne veut pas sortir avec lui parce qu'elle est trop attirée par lui et a peur de succomber à la tentation.
Dan a invité Karen à dîner et lui annonce qu'il veut faire parti de la vie de Lucas. Il veut être son père.
‣Peyton et Lucas sont prêts à passer à l'acte.
Haley met Rachel devant le fait accompli concernant le vol... et lui jette un verre à la gueule... et la gifle... et la vire de la soirée !
Rachel a mis le nom de Brooke sur son test pour qu'elle le réussisse.
‣Mout
h ne supporte pas le fait que Shelly ne veuille pas de lui. Il veut que sa première fois soit avec elle... Et elle succombe !
‣Chase
toujours là pour rassurer et réconforter Brooke.
Skills a mis la cassette et on y voit Nathan et Peyton encore ensemble à l'époque.
‣Skills surprend Shelly se rhabillant... mais elle ne supporte pas de vouloir, pouvoir aimer Mouth. Ils l'ont fait et elle le quitte.
‣Dan in
vite Karen au bal de Promo ! Enfin, entant que chaperon mais quand même...
Lucas et Peyton sont plutôt bien partis ! Peyton lui avoue que ça a été une erreur à l'époque d'être parti aussi vite... mais maintenant elle veut la même chose que lui : tout.
‣Broo
ke apprécie énormément Chase. Elle s'excuse auprès de Nathan pour Haley.
‣On voit
bien le ventre rond de Karen.
‣Peyt
on arrête tout avec Lucas parce qu'elle croit que c'est elle sur la cassette.
‣Brooke es
t pleinement consciente de la caméra, et ça ne l'arrête pas.

La cit
ation de fin d'épisode :
Vous êtes
-vous déjà demandé si nous faisions les moments de nos vies, ou si ce sont les moments de nos vies qui nous font ?

Si vou
s pouviez revenir en arrière et changer une seule chose de votre vie, le feriez-vous ?
Et si vous le f
aisiez, ça rendrait votre vie meilleure ?
Ce changement
briserait-il forcément votre coeur ? ou le coeur d'un autre ?
Chois
iriez-vous une toute autre direction ?
Ou
changeriez-vous juste une chose ? Juste un moment ? Un moment que vous voudriez n'avoir jamais existé.

# Posted on Thursday, 01 March 2007 at 11:09 AM

Edited on Friday, 02 March 2007 at 10:43 AM

épisode 13

Titre original : Pictures of You
Date
de diffusion USA : 7 février 2007
Da
te de diffusion France : ???
Ecrit pa
r : Michelle Mark Schwahn
Réalisé par
: Les Butler
Durée : 41 min 32

Rés
umé :
Un devoir de classe révèle les
plus profonds secrets et désirs de Lucas et des lycéens de Tree Hill. Inquiet de son entrée à l'université, Skills va demander de l'aide à Haley, pendant que Nathan essaie de comprendre la tentative de suicide de Deb. Chase apprend que Brooke a triché au contrôle de maths, pendant qu'une folie de nu et de drogue circule dans le lycée.


Informations Importantes :
On a le droit à la présentation des personnages qui vont participer à l'épisode.
‣Le
prof est assez marrant. Le prof veut que les élèves se décrivent en un mot de comment les autres les voient : Geek, solitaire, amical, soprtif, reine de Bal.
‣Peyton donne C
hase à Brooke.
‣L'épisode est presque
un temps réel : il se passe durant tout le cours.
‣Chase est en colère co
ntre Brooke parce qu'elle lui a menti concernant le test de Maths : elle l'a raté.
‣Mouth
est en veut ç Shelly pour l'avoir mis dans la catégorie des Geek. Elle lui avoue qu'elle a connu quelqu'un avant la Clean Teen, une relation sérieuse, mais elle s'est faite jeté comme une mal-propre.
‣Le b
ébé d'Haley vient de donner ses premiers coups de pied.
‣Nathan a commencé
à vraiment bosser pour le basket parce que son père lui a dit qu'il ne réussirait jamais. Peyton et Nathan discutent de leur passé sentimental.
‣B
rooke avoue à Chase qu'elle a volé le test et qu'elle a joint la Clean Teen pour Chase et qu'elle a des sentiments pour lui.
‣Mouth voudrait qu'on a
rrête de le voir comme quelqu'un de gentil...
‣Les imitations sont très t
rès sympa !!!
‣Mouth a peur
de Shelly parce qu'elle est très belle et ça l'intimide.
‣Nathan a peur d'
être père.
‣Haley a peur de ne pas marqué son
monde... et des clowns !
‣Bro
oke a peur de ne pas être assez bien pour Chase, c'est pour ça qu'elle a menti... Les parents de Brooke ne l'ont pas contacté depuis des mois.
‣Glenda
a peur de sa mère.
‣Lucas a écrit un rom
an... mais a peur de devoir aussi abandonner ce rêve.
‣Dans 10 ans, Brooke
veut que sa ligne de vêtements soit un gros succès, chase veut être pilote d'avion... ou champion des XGames.
‣Dans 10 ans, Nathan veut que sa mère soit en vie, qu'Haley ait pleins de disuqes de platines et que son fils soit doué au Basket. tout ce qu'il veut c'est que les rêves des autres se réalisent.
‣Skills veut juste jouer a
u basket, tant pis si c'est ailleurs dans le monde. Haley veut chanter.
‣S
helly veut juste des amis en qui elle aura confiance et un petit-ami.
‣Luc
as veut être écrivain ou futur entraineur des Ravens.
‣Glenda veut juste p
artir et quitter Tree Hill.
‣Haley s
e voit bien enseignante.
‣Brooke avou
e à Chase qu'elle a parié avec Rachel qu'elle pourrait coucher avec lui en 3 jours... Mais depuis elle veut juste être avec lui.
‣Brooke est tout ce
qu'il faut pour Chase, faut juste qu'elle arrête de mentir.
‣Rachel n'a j
amais vraiment eu de sentiments pour un garçon... elle s'est juste amusé avec eux.
‣S
kills a reçu sa réponse pour sa borude mais n'a pas osé l'ouvrir jusqu'ici.
‣Haley se sent ailleurs
, n'a pas l'impression d'appartenir à ce monde...
‣Glenda se fait humilier par sa mère, du coup, elle a dû s'inventer un petit-ami.
‣Nathan avoue à
Peyton que Deb a tenté de se suicider... et pendant un moment, il s'est senti soulagé qu'elle ait essayé.
‣Pey
ton lui avoue qu'elle sait pas siffler !!!!
‣Shelly n'ose pas porter son p
antalon en cuir, ça ne serait pas très “Clean Teen”. Et lui avoue aussi qu'avant la Clean Teen, elle était très “amicale” avec les garçons.
‣Jimmy m
anque à Mouth, mais ne peut pas le dire parce qu'il ne veut pas faire de peine à Lucas.
‣Shelly
a peur d'être seule avec Mouth... elle a peur de succomber parce qu'il est hot ! Et Mouth l'embrasse !!! et elle lui rend le baiser !!!
‣Bevin sait q
ue les autres savent qu'elle est stupide, mais pas conne... elle joue le jeu parce que c'est ce que veulent les autres. Mais après le lycée, elle pourra tout recommencer, parce que les gens s'en fiche de ce qu'on est au lycée... Tout ce qui compte c'est le moment présent.
‣Skills a eu sa bourse, il
pourra aller à l'université.
‣Chase essaye de
rassurer Brooke à propos de sa non-confiance en elle.

La citation de fi
n d'épisode :
Vous êtes-vous dé
jà demandé combien de temps ça prend pour changer de vie ?
Si notre mesure
du temps serait assez ?
Est-ce 4 ans comm
e le lycée ?
8 semaines, comme une
tournée rock ?
Votre vie peut-elle chan
ger en 1 mois ou en 1 semaine ou en seulement 1 jour ?
On est tous pris da
ns cette course pour grandir, pour aller là où il faut.
Mais quand vous êt
es jeunes, 1 heure peut tout changer.

# Posted on Thursday, 01 March 2007 at 11:04 AM

épisode 12

Titre original : Resolve
D
ate de diffusion USA : 24 janvier 2007
Da
te de diffusion France : ???
Ecrit par : Michelle Furtney-Goodman
Réalisé par : Moira Kelly
Durée : 41 min 37

sumé :
Avec le bal de promo dans quelques semaines, Haley désespère à cause de ses blessures. Skills et Mouth monte un plan pour aider Nathan à gagner de l'argent grâce à un grand concours de Strip-Tease. Brooke va trahir Rachel pour essayer de se rapprocher du nouveau venu, et Peyton et Lucas vont tout faire pour être heureux. A cause de son addiction aux médicaments, Deb fait un choix qui risquerait de mettre fin à ses jours.


In
formations Importantes :
Lucas et Peyton ont l'air heureux.
‣H
aley est de retour au lycée.
‣Brooke,me avec les clés, veut réviser. Elle se sent mal. Chase est là... et Brooke s'empresse de se présenter.
‣Mo
uth en a marre : encore un nouveau venu. Brooke veut savoir de quoi parle les vierges, donc s'adresse à Mouth. Il a l'air très intérespar Shelly.
‣Lu
cas passe un mot à Peyton en classe mais se fait intercepter par la prof. Lucas fait une déclaration à Peyton en plein cours. Peyton lui répond en l'embrassant... ce qui leur vaut une colle.
‣Nathan cherche un boulot... et Skills vient à sa rescousse. $1000 à gagner à un strip-tease.
‣Deb engueule Karen concernant son rapprochement d'avec Dan.
‣Chase demande à Brooke de lui donner des cours de maths.
Lucas est heureux de voir Peyton sourire.
‣Peyton emmène Lucas sur la tombe de sa mère pour lui psenter. Lucas lui dit que Peyton est la meilleure chose qui lui soit arrivée.
‣Lucas vient dealiser que Jimmy n'a pas tué Keith.
Haley commence à avoir un beau bidon de femme enceinte. Malheureusement, aucune robe ne lui va plus, les béquilles l'agacent et déprime à cause du bal de Promo.
Nathan accepte le strip-tease. Nathan danse vraiment très très mal !!! Heureusement, Mouth est là pour lui apprendre.
‣Skil
ls vient chercher de la musique chez Peyton et lui parle du strip.
‣En éc
hange des cours de maths, Chase invite Brooke à un dîner.
Shelly a trouvé une vidéo de Rachel à une fête d'étudiants. Donc elle la vire de la Clean Teen.
Karen donne sa bénédiction pour Lucas et Peyton. Elle est contente que finalement ils se soient retrouvés. Lucas lui avoue qu'il a vu Keith à l'hôpital... et qu'il a vu que Jimmy n'a pas tué Keith. Mais elle ne veut pas le croire.
‣L
e principal a découvert que des tests ont été volé. Brooke a cru qu'elle était découverte, mais en fait, elle fait parti de la réunion avec les autres tuteurs parce qu'elle est la psidente du conseil des étudiantes.
‣Haley pense que Rachel a volé les tests.
‣R
achel reproche à Brooke de l'avoir laissé tomber pour Chase.
‣Mouth
ramène des strings dorés comme costume de strip !
Lucas se confie à Peyton concernant son envie de changer, d'être heureux.
Dan et karen se retrouvent sur la tombe de Keith. Et elle l'invite à dîner chez elle.
‣D
an avoue à Deb que la veille de son mariage avec elle, il est retourné à Tree Hill pour voir Karen. Il n'a jamais aimé Deb, Karen est la femme de sa vie.
Chase se confie à Brooke : il a déjà eu une relationrieuse, mais sa copine l'a trompé avec son meilleur ami. Des points communs entre eux se révèlent... Chase veut juste être rieux avec sa prochaine et est prêt à attendre.
‣Peyton vient chercher Haley pour lui faire une surprise.
Chase et Brooke : 1er ner, très romantique.
‣Skills stresse à l'approche du strip-tease.
‣D
eb comptement perdue prendre trop de médicaments.
Chase craque dépour Brooke et ça a l'air réciproque.
‣S
kills ne veut plus, il a trop peur... Mais ils se lancent !
‣Haley menace de dénoncer Rachel pour le test volé.
‣Ch
ase s'intéresse à Brooke telle qu'elle est et pas comme elle était.
‣H
aley se moque de Nathan et de son strip. Il lui explique qu'il avait besoin d'argent pour... lui acheter une robe pour le bal de Promo.
‣E
t le premier baiser Chase / Brooke !!
‣Karen dit à Dan que Lucas croit que Jimmy n'a pas tué Keith...

L
a citation de fin d'épisode :
Des fois la douleur a une telle grande place dans votre vie que vous vous attendez à ce qu'elle soit toujours . Parce que vous ne pouvez pas vous rappeler d'un moment de votre vie où elle n'était pas .
M
ais un jour, vous ressentez quelque chose d'autre...
Qu
elque chose qui paraît bizarre...
P
arce que ça touche quelqu'un de proche...
E
t à ce moment, vous réalisez que vous êtes heureux.

Le bonheur peut prendre plusieurs visages...
La
compagnie de vos amis...
Le sentiment que vous ressentez quand vousalisez le rêve de quelqu'un...
Ou la promesse d'un espoir retrouvé...
C
'est très bien d'être heureux...
P
arce que vous ne savez pas à quel point ce bonheur peut changer.

# Posted on Thursday, 01 March 2007 at 11:02 AM

épisode 11

Titre original : Everything in its Right Place
Dat
e de diffusion USA : 17 janvier 2007
D
ate de diffusion France : ???
Ecrit par : Dawn Urbont
alisé par : Michael Lange
D
urée :

R
ésumé :
Retour à la normale ? Après son accident cardiaque, Lucas retourne en cours, voulant rallumer la romance avec Peyton. Haley découvre que Nathan est responsable de son accident. Brooke et Rachel mettent en place leur plan pour voler l'interrogation de maths, pendant que Dan doit faire face aux accusations de meurtre de Daunte et Deb s'échappe de la clinique de sintox.


Informations Importantes :
Tout commence dans la chambre de Lucas où Hilarie Burton et Sophia Bush souhaitent à tous les téléspectateurs une très bonne année... et les personnages reprennent le dessus et les voilà qu'elles se lancent des piques...
Lucas est de retour au lycée et tout se passe bien entre lui et Peyton, mais fait la mauvaise blague qu'il ne fallait pas.
‣B
rooke en veut à Rachel d'avoir volé les clés à Haley parce que c'est la trahir.
Gigi veut rompre avec Mouth.
Haley est triste pour Daunte et en veut à Dan de l'avoir tué.
‣D
an est accusé d'homicide et veut plaider coupable mais Nathan ne veut pas qu'il prenne toute la responsabilité.
‣D
eb veut absolument sortir de désintox et avoue l'incendie et le coup de feu au Karen's Ca à son groupe de discussion.
‣L
ucas avoue à Peyton qu'il a vu Keith durant son coma et que c'était très el et Peyton lui explique qu'elle ressent la même chose quand elle ve d'Ellie.
Peyton n'aime pas trop les démonstration d'affection en public (le PDA) et est donc gênée quand Lucas l'embrasse au lycée.
‣Shelly veut absolument Rachel et Brooke dans son club des “Clean Teen”.
‣H
aley veut essayer de joindre la famille de Daunte pour leur dire qu'elle ne lui en veut pas ou quoique ce soit. Nathan lui avoue qu'il connaissait Daunte.
L'autopsie a révélé que Daunte est mort dans l'accident et non par les poings de Nathan. Du coup, Dan s'excuse au près de la population pour ses actes.
Deb ne supporte vraiment pas la désintox et à l'air de préparer un truc.
‣Na
than avoue à Lucas qu'il a tout dit à Haley et qu'il aurait tDaunte. Lucas lui apprend qu'il ne l'a pas tué. Mais Haley n'a pas supporté et est parti s'installer chez Lucas et Karen.
‣Brooke a encore échoué a son contrôle de maths. Rahcel a rendu les clés à Haley mais en a fait une copie.
‣Da
n se montre un père aimant.
‣L
ucas défend Nathan auprès de Nathan.
Gigi veut rompre avec Mouth à cause de la différence d'âge, parce que Mouth va quitter le lycée et elle y rester.
‣Peyton se confie à Haley à propos de sa relation avec Lucas. Elle a peur parce qu'elle porte malchance. Haley sait que Peyton a toujours aimé Lucas et qu'il avait quelque chose pour elle.
‣Rachel et Brooke vont faire un tour au lycée après les heures légales. Deb s'enfuit du centre de désintox grâce à une corde fait avec ses draps ! mais se fait attraper... heureusement elle peut partir quand elle veut.
Brooke et Rachel se sont fait surprendre par le principal... et les voilà membres de la Clean Teen !!!!
‣M
outh, Lucas et haley sur le même lit à se plaindre à propos des relations . Mouth ne veut pas rompre avec Gigi.
‣Lucas a enfin avoué à Peyton qu'il l'aimait. Peyton lui confie que dès qu'elle s'attache à quelqu'un ,il s'en va, meurt, a un problème. Lucas lui dit qu'il ne pouvait pas mourir parce qu'il devait revenir pour lui dire “Je t'aime”. il est revenu pour elle.
‣N
athan vient s'excuser auprès de Haley et qu'il n'a jamais voulu lui faire de mal ou lui mentir. Haley a besoin de savoir qu'il s'ouvre complètement à elle.
Le corbeau a encore frappé chez Dan. Karen vient chez lui et découvre ce qu'a fait le corbeau et le défend. Elle se rapproche dangereusement de lui. Elle a l'impression de revoir le Dan du lycée.
‣L
ucas est sur la tombe de Keith et lui annonce qu'il lui a dit “Je t'aime” et que ça lui a fait du bien.
‣Mout
h renonce à Gigi et se rend compte qu'elle avait raison : elle doit trainer avec des gens de son âge.
‣Même l
e principal est étonné de voir Brooke et Rachel dans la Clean Teen.


L
a citation de fin d'épisode :
Ave
z-vous déjà fait un rêve qui était si réel que quand vous vous réveillez vous ne savez plus que croire ?
Qu
e feriez-vous si ce que vous pensiez être vrai ne l'était pas ?
Et ce qui n'est pas vrai l'était ?
A
vez-vous déjà fait unve qui était si réel que quand vous vous réveillez vous ne savez plus que croire ?
Que feriez-vous si ce que vous pensiez être vrai ne l'était pas ?
Et ce qui n'est pas vrai l'était ?
Vous r
éveillerez-vous de votre rêve avec l'espoir que c'était la réaliparfaite ?
Des
fois, la vie est plus étrange qu'un rêve et la seule façon de se réveiller et de faire face à vos mensonges.
Et vous ne pouvez qu'espère que dans ces moments sombres de réflexion vous n'êtes pas seul.

# Posted on Thursday, 01 March 2007 at 10:59 AM